Անգլերենի և հայերենի արդի վիճակն արտացոլող ծավալուն բառարանի կարիքը վաղուց էր զգացվում։ Այդ բառարանը պետք է օգնի հայախոս մարդուն ոչ միայն առնչվել անգլերեն բանավոր և գրավոր խոսքին, այլև հարմար գործիք լինի՝ անգլերենից հայեցի թարգմանություն կատարելու համար։ Այս անհրաժեշտությունից ելնելով՝ Անկյունաքար հրատարակչությունը ձեռնարկել է սույն Անգլերեն-հայերեն արդի բառարանի հրատարակումը։
Բառարանն ընդգրկում է շուրջ 114 000 բառ և արտահայտություն։ Ներկայացված են բառապաշարի թե՛ ընդհանուր գործածական և թե՛ խոսակցական, թե՛ գրքային և թե՛ մասնագիտական շերտերը՝ առանձնացված համապատասխան ոճական-մասնագիտական նշումներով։
A dictionary, reflecting the contemporary state of the English and the Armenian languages, has long been a necessity. Such a dictionary should be a handy tool for the Armenian native speaker not only in dealing effectively with English speech and texts, but it should facilitate the translation of texts from English into correct and fluent Armenian as well. Considering this necessity, Ankyunacar Publishing has compiled the English-Armenian Contemporary Dictionary.
It includes over 114 000 entries. Apart from general vocabulary, the dictionary presents spoken, literary, technical-occupational entries with corresponding stylistic labels.
A dictionary, reflecting the contemporary state of the English and the Armenian languages, has long been a necessity. Such a dictionary should be a handy tool for the Armenian native speaker not only in dealing effectively with English speech and texts, but it should facilitate the translation of texts from English into correct and fluent Armenian as well. Considering this necessity, Ankyunacar Publishing has compiled the English-Armenian Contemporary Dictionary.
It includes over 114 000 entries. Apart from general vocabulary, the dictionary presents spoken, literary, technical-occupational entries with corresponding stylistic labels.